The Streets Never Went To Church
The Streets-Never Went To ChurchLRC歌词
- 更新时间：2009-3-15
- 刷新时间：2018-07-21 19:26
- [ti:Never Went To Church]
[ar:The Streets]
[al:The Hardest Way To Make an Easy Living]
[by:linn.pro]
[00:00.00]歌名：Never Went To Church 〖从不去教堂忏悔〗
[00:01.50]演唱：The Streets
[00:03.00]Made By 『月光·疾风』<GaRReTT>
[00:04.30]
[00:05.50]Two great European narcotics〖欧洲两大毒品〗
[00:08.10]Alcohol and Christianity〖酒和基督教〗
[00:11.10]I know which one I prefer〖我知道我喜欢哪一样〗
[00:12.60]
[00:13.50][01:19.90]We never went to church〖我们从不去教堂忏悔〗
[00:15.90][01:22.18]Just get on with work and sometimes things'll hurt〖只是继续工作 有时会不顺利〗
[00:20.10][01:26.50]But it's hit me since you left us〖自从你离开之后我受到伤害〗
[00:23.50][01:29.50]And it's so hard not to search〖我发现很难不去寻觅〗
[00:25.70][01:31.60]
[00:26.80][01:32.95]If you were still about〖如果你还在我身边的话〗
[00:29.10][01:35.50]I'd ask you what I'm supposed to do now〖我一定会咨询你现在我该如何做〗
[00:33.50][01:39.50]I just get grubbin' scared, Every now〖有时我只是感到深深的恐惧〗
[00:36.89][01:43.15]Hope I made you proud〖希望我能令你感到骄傲〗
[00:38.60]
[00:40.00]On your birthday when mom passed the forks and spoons〖你生日那天 当妈妈递给你叉匙〗
[00:43.06]I put my head on the table I was so distraught with you〖我垂头丧气 为你感到心烦〗
[00:46.80]You tidied your things into the bin〖你将东西清理到垃圾桶里〗
[00:48.28]The more poorly you grew〖你心情越发恶劣〗
[00:49.90]So there's nothing of yours to hold or to talk to〖你无处求援 无处发泄〗
[00:52.50]
[00:53.50]Put your hand up and interrupt the conversation with a, but..〖举手打断谈话,但是..〗
[00:56.90]People say I interrupt people with the same look〖大家说我也是这样子打断别人的〗
[00:59.90]Sometimes I think so hard I can't remember how your face looked〖有时我用心的想却不能记起你的样子〗
[01:03.50]Started reading about dreams in your favourite book〖开始阅读你最喜爱的书籍里的梦想〗
[01:06.85]Panic and pace when I can't see the right thing to do〖惊恐和激进 当我无法看清正确的事〗
[01:09.85]You'd be scratching your head through the best advice you knew〖你绞尽脑汁为我提供最好的建议〗
[01:13.50]And I feel sad I can't hear you reciting it through〖我感觉很悲伤 听不见你对我的嘱咐〗
[01:16.20]I miss you dad but I've got nothing to remind me of you〖我很想念你 爸爸 没有东西能勾起我对你的记忆〗
[01:19.20]
[01:45.30]
[01:46.35]I needed a break when your book about dreams was taken〖我需要小歇 当你有关梦想的书籍被带走〗
[01:49.90]I needed to pray or see a priest that day〖在那天我需要祈祷或见见牧师〗
[01:52.95]I needed to leave this trade and just heave it away〖我要放弃这个交易 将其高高挂起〗
[01:56.23]But I cleaned up my place like you so I could see things straight〖但我要像你那样清理东西 这样才能看清事情〗
[01:58.60]
[01:59.50]I never cared about God when life was sailin' in the calm〖当生活平稳前进时我从不在意上帝〗
[02:02.50]So I said I'd get my head down and I'd deal with the ache in my heart〖所以我说我会埋头苦干 处理心中的痛〗
[02:06.25]And for that if God exists I'd reckon he'd pay me regard〖如果上帝存在 为此我会计算我所能得到的回报〗
[02:09.50]Mom says me and you are the same from the start〖妈妈说你和我开始的时候都一样〗
[02:11.90]
[02:12.90]I guess than you did leave me something to remind me of you〖我猜你做的一切遗留构成了我对你的回忆〗
[02:16.25]Everytime I interrupt someone like you used to〖每次我都像你以前那样打断别人〗
[02:19.50]When I do something like you you'll be on my mind or through〖每当我像你那样做事时我就会想起你〗
[02:22.50]'Cause I forgot you left me behind to remind me of you〖因为我忘记了你给我留下的能勾起回忆的东西〗
[02:24.90]
[02:25.85][02:52.50]We never went to church〖我们从不去教堂忏悔〗
[02:28.50][02:54.88]Just get on with work and sometimes things'll hurt〖只是继续工作 有时会不顺利〗
[02:32.70][02:59.00]But it's hit me since you left us〖自从你离开之后我受到伤害〗
[02:35.85][03:02.50]And it's so hard not to search〖我发现很难不去寻觅〗
[02:38.50][01:31.60]
[02:39.10]If you were still about〖如果你还在我身边的话〗
[02:41.50]I'd ask you what I'm supposed to do now〖我一定会咨询你现在我该如何做〗
[02:45.85]I just get grubbin' scared, Every now〖有时我只是感到深深的恐惧〗
[02:49.50]Hope I made you proud〖希望我能令你感到骄傲〗
[02:51.50]
[03:05.50]But you you still tell me〖但是你仍然告诉我〗
[03:07.80]how you didn't know what to do even now〖你如何彷徨 不知道现在该做些什么〗
[03:12.30]And then I'm not so scared somehow〖不知何故我却没有那么惊恐了〗
[03:15.85]'Cause I know that you'd be proud〖因为我知道你会为我骄傲〗
[03:18.50]
[03:20.30]I got a good one for you dad〖我有一个好消息告诉你 爸爸〗
[03:22.80]I'm gonna see a priest, a Rabbi and a Protestant clergyman〖我要去见一个牧师 一个拉比 一个新教法师了〗
[03:27.50]You always said I should hedge my bets〖你总是叫我不要打赌〗
[03:29.00]
[03:31.10]
[03:33.00]欢迎联系QQ：441093762 『月光·疾风』<LRC MakeR Pro>
[03:34.70]E-Mail：[email protected]
[03:35.50]『Hope I made you pround, Dad』
The Streets-Never Went To Church歌词
- 歌词名称：Never Went To Church
- 演唱歌手：The Streets
- 歌词专辑：The Hardest Way To Make an Easy Living
- 歌名：Never Went To Church 〖从不去教堂忏悔〗
Alcohol and Christianity〖酒和基督教〗
演唱：The Streets
Made By 『月光·疾风』<GaRReTT>
Two great European narcotics〖欧洲两大毒品〗
I know which one I prefer〖我知道我喜欢哪一样〗
We never went to church〖我们从不去教堂忏悔〗
Just get on with work and sometimes things'll hurt〖只是继续工作 有时会不顺利〗
But it's hit me since you left us〖自从你离开之后我受到伤害〗
And it's so hard not to search〖我发现很难不去寻觅〗
If you were still about〖如果你还在我身边的话〗
I'd ask you what I'm supposed to do now〖我一定会咨询你现在我该如何做〗
I just get grubbin' scared, Every now〖有时我只是感到深深的恐惧〗
Hope I made you proud〖希望我能令你感到骄傲〗
On your birthday when mom passed the forks and spoons〖你生日那天 当妈妈递给你叉匙〗
I put my head on the table I was so distraught with you〖我垂头丧气 为你感到心烦〗
You tidied your things into the bin〖你将东西清理到垃圾桶里〗
The more poorly you grew〖你心情越发恶劣〗
So there's nothing of yours to hold or to talk to〖你无处求援 无处发泄〗
Put your hand up and interrupt the conversation with a, but..〖举手打断谈话,但是..〗
People say I interrupt people with the same look〖大家说我也是这样子打断别人的〗
Sometimes I think so hard I can't remember how your face looked〖有时我用心的想却不能记起你的样子〗
You'd be scratching your head through the best advice you knew〖你绞尽脑汁为我提供最好的建议〗
Started reading about dreams in your favourite book〖开始阅读你最喜爱的书籍里的梦想〗
Panic and pace when I can't see the right thing to do〖惊恐和激进 当我无法看清正确的事〗
And I feel sad I can't hear you reciting it through〖我感觉很悲伤 听不见你对我的嘱咐〗
I miss you dad but I've got nothing to remind me of you〖我很想念你 爸爸 没有东西能勾起我对你的记忆〗
We never went to church〖我们从不去教堂忏悔〗
Just get on with work and sometimes things'll hurt〖只是继续工作 有时会不顺利〗
But it's hit me since you left us〖自从你离开之后我受到伤害〗
And it's so hard not to search〖我发现很难不去寻觅〗
If you were still about〖如果你还在我身边的话〗
I'd ask you what I'm supposed to do now〖我一定会咨询你现在我该如何做〗
I just get grubbin' scared, Every now〖有时我只是感到深深的恐惧〗
Hope I made you proud〖希望我能令你感到骄傲〗
I needed a break when your book about dreams was taken〖我需要小歇 当你有关梦想的书籍被带走〗
I needed to pray or see a priest that day〖在那天我需要祈祷或见见牧师〗
I needed to leave this trade and just heave it away〖我要放弃这个交易 将其高高挂起〗
But I cleaned up my place like you so I could see things straight〖但我要像你那样清理东西 这样才能看清事情〗
I never cared about God when life was sailin' in the calm〖当生活平稳前进时我从不在意上帝〗
Mom says me and you are the same from the start〖妈妈说你和我开始的时候都一样〗
So I said I'd get my head down and I'd deal with the ache in my heart〖所以我说我会埋头苦干 处理心中的痛〗
And for that if God exists I'd reckon he'd pay me regard〖如果上帝存在 为此我会计算我所能得到的回报〗
I guess than you did leave me something to remind me of you〖我猜你做的一切遗留构成了我对你的回忆〗
Everytime I interrupt someone like you used to〖每次我都像你以前那样打断别人〗
When I do something like you you'll be on my mind or through〖每当我像你那样做事时我就会想起你〗
'Cause I forgot you left me behind to remind me of you〖因为我忘记了你给我留下的能勾起回忆的东西〗
We never went to church〖我们从不去教堂忏悔〗
Just get on with work and sometimes things'll hurt〖只是继续工作 有时会不顺利〗
But it's hit me since you left us〖自从你离开之后我受到伤害〗
And it's so hard not to search〖我发现很难不去寻觅〗
If you were still about〖如果你还在我身边的话〗
I'd ask you what I'm supposed to do now〖我一定会咨询你现在我该如何做〗
I just get grubbin' scared, Every now〖有时我只是感到深深的恐惧〗
Hope I made you proud〖希望我能令你感到骄傲〗
We never went to church〖我们从不去教堂忏悔〗
Just get on with work and sometimes things'll hurt〖只是继续工作 有时会不顺利〗
But it's hit me since you left us〖自从你离开之后我受到伤害〗
And it's so hard not to search〖我发现很难不去寻觅〗
But you you still tell me〖但是你仍然告诉我〗
how you didn't know what to do even now〖你如何彷徨 不知道现在该做些什么〗
And then I'm not so scared somehow〖不知何故我却没有那么惊恐了〗
'Cause I know that you'd be proud〖因为我知道你会为我骄傲〗
I got a good one for you dad〖我有一个好消息告诉你 爸爸〗
I'm gonna see a priest, a Rabbi and a Protestant clergyman〖我要去见一个牧师 一个拉比 一个新教法师了〗
You always said I should hedge my bets〖你总是叫我不要打赌〗
欢迎联系QQ：441093762 『月光·疾风』<LRC MakeR Pro>
E-Mail：[email protected]
『Hope I made you pround, Dad』
上一条:《遙かな空》 下一条:《地踎摇滚》
On The Flip Of A Coin The Escapist Dont Mug Yourself
I Love You More (Than You Like Me) Alleged Legends Dry Your Eyes
The Strongest Person I Know Everything Is Borrowed Heaven For The Weather
On The Edge Of A Cliff